/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) operación lingüística (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: operación lingüística
Is in goldstandard
Rejected: infrecuente (4)
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt53 - : Una operación lingüística es un conjunto de técnicas complementarias destinadas a una misma función . Se han propuesto y descrito operaciones para la función de INDividuación, DETerminación (o identificación), POSesión, LOCalización, NOMinalización, PARTicipación, ATRibución, y otras. Para cada dominio funcional, las lenguas hacen una selección particular de técnicas y les asignan una relativa prominencia o tipicidad; en el nivel de las técnicas opera la tipología, y en el nivel de las operaciones se establecen las funciones y los principios universales. El [49]esquema siguiente representa una operación lingüística.
2
paper VE_Letrastxt125 - : Plantea Graciela Reyes en el Polifonía textual (1984) que la operación lingüística cotidiana es la citación, que se caracteriza por mostrar el lenguaje en alguna medida, y en consecuencia por su capacidad comunicativa . Para la autora, el discurso literario es un mundo puesto entre comillas, capaz de ofrecer múltiples posibilidades a la relación entre el discurso, la realidad y otros discursos, y por tanto, es lenguaje mostrado que representa no sólo nuevos mundos, sino también nuevos lenguajes. En el lenguaje literario el que cita es el autor: otros discursos posibles, reales, ficticios, nada parece escapar a su capacidad citatoria.
3
paper VE_Núcleotxt5 - : una operación lingüística estratégica de minimización de lo dicho y del punto de vista, así pues, vinculada a la actividad argumentativa y de negociación del acuerdo, que es el fin último de toda conversación . Quitar relieve, mitigar, suavizar, restar fuerza elocutiva, reparar, esconder la verdadera intención son valores más concretos unidos al empleo del atenuante, la forma lingüística de expresión de dicha actividad, sólo en ocasiones instrumento o manifestación de una función social, la imagen, y en concreto a veces de la imagen cortés (Briz, 2002: 19).
Evaluando al candidato operación lingüística:
1) lenguaje: 3 (*)
2) técnicas: 3
operación lingüística
Lengua: spa
Frec: 4
Docs: 3
Nombre propio: / 4 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.146 = (1 + (1+2.8073549220576) / (1+2.32192809488736)));
Rechazado: infrecuente;